Luego de muchas idas y vueltas, hubo acuerdo entre Boca y Lanús, por lo que Nicolás Orsini jugará en el Xeneize.
Luego de intensas negociaciones por el deantero y ante los interés de ambos clubes de no querer ceder grandes diferencias, finalmente las negociaciones llegaron a buen puerto y el picante delantero se sumara al equipo que dirige Miguel Ángel Russo.
Juan Roman Riquelme se comunicó directamente con la dirigencia granate, elevó la oferta inicial y lo cerró sin necesidad de futbolistas a cambio, por 1.750.000 dólares libres para el club del Sur.
Orsini se convierte así, en la primera incorporación del Xeneize para la próxima temporada. Y se suma al regreso de Marcelo Weigandt, quien había sido el primer refuerzo ya que el equipo de la ribera pidió su retorno de Gimnasia.